À compléter : consignes de sécurité sur le chantier, équipement obligatoire, contacts d'urgence.
Le point de rendez-vous pour le transport héliporté se trouve à Fionnay, sur la Route de Mauvoisin (parcelles 35'527 / 35'662), à environ 1,9 km de la Cabane de Louvie.
Sur place : un parking numéroté (places 1 à 10), un container de stockage du matériel d'exploitation, une benne de chantier, et la zone d'héliportage (dépose / ravitaillement).
Extrait du plan d'installation de chantier (Alp'Architecture SA).
À compléter : horaires du chantier, règles d'accès à la cabane, organisation des équipes.
Documents de planification établis par le bureau Alp'Architecture :